Versions russes

Versions russes - Sylvie Técoutoff | Showmesound.org Lisez le livre gratuitement. directement dans votre navigateur. Téléchargez le livre par. au format PDF, TXT, FB2 sur votre smartphone. Et bien plus encore showmesound.org.

INFORMATION

AUTEUR
Sylvie Técoutoff
DIMENSION
3,60 MB
NOM DE FICHIER
Versions russes.pdf
ISBN
3377703776267

DESCRIPTION

Traduire du russe en français est souvent un exercice difficile, les deux langues étant à bien des égards diamétralement opposées. Sont ici rassemblées vingt-cinq versions littéraires de difficulté croissante, accompagnées de nombreuses notes expliquant les erreurs courantes, les différentes versions possibles, les subtilités de l'art qu'est la traduction.

Soundtracks. Прошивка SV Version RUSS 20140404V3.0. Tanguy version russe. Société.

123versions.com. Le manuscrit sauvé du KGB, "Vie et destin" de Vassili Grossman. Russ__ version history - 2 versions.

LIVRES CONNEXES